Наследство

Получив сигнал бедствия с корабля Федерации, находящегося вблизи планеты Туркан IV, родины Таши Яр, экипаж «Энтерпрайз» прибывает лишь к моменту взрыва судна. Обнаружив, что отделившийся от звездолета шаттл упал прямо на местную колонию, Пикар, несмотря на поджидающую на планете опасность, высылает туда спасательный десант. В ходе миссии члены команды оказываются в центре конфликта между двумя враждующими сторонами, а также знакомятся с сестрой Таши Ишарой, имеющей собственные планы на своих новых знакомых.