В тот день мы погибли

Не выдержал. Посмотрел 1 серию 4 сезона с субтитрами. Супер. Хотя я думал, что события будут развиваться не так ...
Ждём перевод.

по-быстрее бы перевели!ждем не дождемся!

надеюсь сенгодня переведут к середине дня ну или хотя бы вечером))

наберемся терпения, товарищи :D

а если у кого нет терпения то интенсивно изучаем иностранные языки :)

Люди,не сердитесь на "Дневники вампира",хороший,интересный сериал,достойный того же внимания,да как и другие,которые озвучивает Лост,но здесь кому что больше нравится.Просто,немного терпения нужно.Лост старается.

Нет,дневники вампиров не достоин этого.Даже рядом не лежал.

[quote="Fantasy2"][quote="rainlive"]Очень жду перевод. Шоу реально #1![/quote]
100500, не понимаю как можно смотреть Дневники вампира после хотя бы одной серии Грани...[/quote]
А мне одно другому не мешает....они совершенно разные и сравнивать их нельзя, я люблю как Грань, так и ДВ.

[quote="guzelp"]не могу понять почему у LOSTFILM Дневники вампиров в большем приоритете чем За Гранью, у них же и рейтинг меньше и вообще...
[/quote]
Если сравните обсуждение на LF, то увидите у кого рейтинг выше....у Грани в среднем 400, а у ДВ - за 1000....вывод какой???

[quote="andreziria"][quote="guzelp"]не могу понять почему у LOSTFILM Дневники вампиров в большем приоритете чем За Гранью, у них же и рейтинг меньше и вообще...
[/quote]
Если сравните обсуждение на LF, то увидите у кого рейтинг выше....у Грани в среднем 400, а у ДВ - за 1000....вывод какой???[/quote]
Дневники вампира выходят в четверг, а за гранью - в пятницу, постоянно было так, что первый выкладывали в воскресенье(поздно в субботу), а второй в понедельник к вечеру.У ДВ был первоначально рейтинг выше, если вы вспомните, что За гранью чуть не закрыли после 3 сезона, его судьба решилась ближе к концу сезона. ДВ больше ориентирован на молодёжь. Хотя вообще трудно сравнивать эти сериалы-совершенно разная тематика. А если честно, то до середины третьего сезона За гранью был моим любимым сериалом, а вот потом с появление детей и страстной любви всё изменилось. Да и третий сезон ДВ не вызывает такого интереса, как два предыдущих...Вывод-редко последующие сезоны лучше предыдущих, а жаль...